Pitch diameter determines thread fit. This calculator gives the basic PD per ISO 68-1 and suggests wire sizes for the 3-wire measurement method.
PD = MajorD − (0.6495 × Pitch) for standard 60° threads.